생활, 취미, 모임 정보

그 방송 recap 봤니? recap??

영어 0 4882

인터넷의 대중화로 인해 바뀐 것 중 하나는 새로운 용어들의 출현이다. 소위 인터넷 용어라 일컬어지는 신조어들이 쏟아진 것이다. 많은 언어학자들은 인터넷 용어가 기존 언어를 파괴하는 형식이므로, 올바른 언어 표현을 위해서는 가급적 사용을 자제하라고 제안한다. 하지만 일부 단어들은 기존 언어에 자연스럽게 결합하면서 일상적인 단어로 정착하고 있다.

이런 용어 중 하나가 recap이다. 이것은 방송이나 뉴스 등 동영상에 사용하는 단어로, 인터넷을 통한 약식 다시 보기를 의미한다. 예를 들어, 전날 밤 회식을 하는 관계로 좋아하는 TV 시리즈물을 보지 못했을 경우, 인터넷에서 제공되는 recap을 통해 핵심적인 내용만 감상할 수 있다. 대부분은 요약 버전이지만 간혹 풀버전에 사용하기도 한다.

이 단어는 recapitulation(반복, 재현, 요약)이라는 고어체 단어와 recap(재생시키다)라는 단어 등에서 착안해 만들어진 인터넷 언어라고 한다. 인터넷에서 제공되는 컨텐츠가 텍스트, 그림, 오디오, 동영상 등으로 차츰 다양화되면서 일반적인 용어로 자리잡았다. 인터넷과 TV를 포함한 매체에서 제공하는 비디오 클립(video clip), 개봉되는 영화의 일부를 홍보용으로 제작한 미리보기(preview)와는 달리, recap은 인터넷으로만 보는 동영상이라고 할 수 있다. 또한 recap은 스포츠 경기의 하이라이트 기사라는 의미로도 사용한다. [Ex. Sunday's NBA Recaps, LeBron Scores 36 In Loss To Knicks; More Recaps]

recap의 쓰임새를 살펴 보면 다음과 같다.

  • 인터넷 동영상, 스포츠 하이라이트 - recap [pl.recaps]
    영화 예고 동영상 - preview
    동영상 - vedio clip
글쓴이에게 쪽지보내기
0 Comments
제목